{"product_id":"sinocalycanthus-hartlage-wine-19cm-30cm","title":"Sinocalycanthus Hartlage Wine (Calycanthus parfumé) - H30 cm | Topf Ø19 cm","description":"\u003csection id=\"sinocalycanthus-hartlage-wine\" class=\"product-content verdeia-product\"\u003e\u003c!-- INTRO --\u003e\u003cheader class=\"product-intro\"\u003e\n\u003cp class=\"product-highlights\"\u003e🌸 Duftende bordeaux-rote Blüten • 🌿 Glänzendes dunkelgrünes Laub • ☀️ Halbschatten bis Sonne • 💧 Regelmäßige Bewässerung • 📏 H30 cm | Topf Ø19 cm • ❄️ Winterhart bis -15°C • 🐝 Bienenfreundlich • 🐾 Ungiftig\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"product-description-lead\"\u003eDer \u003cstrong\u003eSinocalycanthus 'Hartlage Wine'®\u003c\/strong\u003e, auch bekannt als \u003cem\u003eduftender Calycanthus\u003c\/em\u003e, ist ein kompakt wachsender, buschiger Strauch aus China für den Außenbereich. Seine großen, bordeauxroten Kelchblüten verströmen einen betörenden Duft mit Noten von roten Früchten und Gewürzen, der vom Frühling bis zum Sommer auf glänzend dunkelgrünem Laub erscheint.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"product-description-lead\"\u003eWinterhart, bienenfreundlich und pflegeleicht – er ist einer der bemerkenswertesten Sträucher in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/plantes-fleuries\"\u003eAuswahl blühender Pflanzen\u003c\/a\u003e und unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/mini-arbustes-vivaces-urbaines\"\u003eKollektion urbaner Sträucher\u003c\/a\u003e. Hinweis: ungiftig für Tiere.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/header\u003e\u003c!-- EXPOSITION \u0026 EMPLACEMENT --\u003e\n\u003csection aria-labelledby=\"exposition-title\" id=\"exposition-emplacement\" class=\"product-section\"\u003e\n\u003ch2 id=\"exposition-title\"\u003eStandort \u0026amp; Platzierung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eSinocalycanthus 'Hartlage Wine'®\u003c\/strong\u003e ist einer der wenigen duftenden Blütensträucher, der sowohl im Halbschatten als auch in voller Sonne gedeiht – eine wertvolle Vielseitigkeit für städtische Räume mit unterschiedlichen Lichtverhältnissen.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdeale Standortbedingungen:\u003c\/strong\u003e Halbschatten bis volle Sonne – Balkon oder Terrasse mit Ost-, West- oder Südausrichtung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Halbschatten:\u003c\/strong\u003e etwas weniger Blüten, aber der Duft bleibt erhalten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZu vermeiden:\u003c\/strong\u003e tiefer Schatten ohne direktes Licht, der die Blüte verhindert.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSubstrat:\u003c\/strong\u003e nährstoffreich, frisch und gut durchlässig – Universalerde mit Kompost.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWinterhärte:\u003c\/strong\u003e winterhart bis -15 °C – kann das ganze Jahr über draußen bleiben.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"micro-tip\"\u003eStellen Sie ihn in der Nähe von Durchgängen auf – Eingang, Terrasse, Außenwohnzimmer – um den süß-würzigen Duft besonders an warmen, windstillen Tagen voll zu genießen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ARROSAGE \u0026 ENTRETIEN --\u003e\n\u003csection aria-labelledby=\"arrosage-title\" id=\"arrosage-entretien\" class=\"product-section\"\u003e\n\u003ch2 id=\"arrosage-title\"\u003eBewässerung \u0026amp; Pflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBewässerung:\u003c\/strong\u003e regelmäßig – halten Sie das Substrat frisch und leicht feucht, aber nicht nass.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHäufigkeit:\u003c\/strong\u003e 2 bis 3 Mal pro Woche im Frühling und Sommer, im Herbst und Winter reduziert.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrainage:\u003c\/strong\u003e unbedingt ein durchlöcherter Topf – die Wurzeln vertragen kein stehendes Wasser.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDünger:\u003c\/strong\u003e verdünnter Flüssigdünger für blühende Pflanzen, einmal im Monat im Frühling und Sommer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRückschnitt:\u003c\/strong\u003e leicht nach der Blüte, um die kompakte Wuchsform zu erhalten und die Verzweigung zu fördern.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMulchen:\u003c\/strong\u003e im Topf hilft eine oberflächliche Mulchschicht, das Substrat im Sommer kühl zu halten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"micro-tip\"\u003eWassermangel während der Blüte verkürzt die Lebensdauer der Blüten und mindert die Duftintensität. Gießen Sie regelmäßig vom Austrieb der ersten Knospen bis zum Ende der Blüte. Lesen Sie unseren \u003ca href=\"\/de\/blogs\/conseils\/arrosage-des-plantes-dinterieur-le-guide-complet-pour-ne-plus-jamais-sur-arroser\"\u003eBewässerungsratgeber\u003c\/a\u003e, um die Häufigkeit je nach Jahreszeit anzupassen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- IDÉES DÉCO \u0026 ASSOCIATIONS VÉGÉTALES --\u003e\n\u003csection aria-labelledby=\"deco-title\" id=\"associations-deco\" class=\"product-section\"\u003e\n\u003ch2 id=\"deco-title\"\u003eDeko-Ideen \u0026amp; Pflanzenkombinationen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eSinocalycanthus 'Hartlage Wine'®\u003c\/strong\u003e ist eine Pflanze mit doppeltem Effekt – optisch spektakulär mit seinen tief bordeauxroten Blüten und olfaktorisch bemerkenswert durch seinen seltenen Duft unter den Außensträuchern.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAllein auf Balkon oder Terrasse:\u003c\/strong\u003e in einem großen Terrakotta- oder grauen Keramiktopf setzen seine bordeauxroten Blüten einen eleganten und duftenden Blickfang. Entdecken Sie unsere Ideen in unserer Auswahl \u003ca href=\"\/de\/collections\/balcons-terrasses\"\u003eBalkone und Terrassen\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIn Kombination:\u003c\/strong\u003e Kombinieren Sie ihn mit einem \u003ca href=\"\/de\/products\/hydrangea-arborescens-strong-annabelle-hortensia-boule-blanc-o19cm-30cm\"\u003eweißen Hortensia\u003c\/a\u003e für einen sehr eleganten Bordeaux\/Weiß-Kontrast oder mit einem \u003ca href=\"\/de\/products\/hydrangea-serrata-pink-petticoat-hortensia-dentele-rose-d19cm-25cm\"\u003erosa Hortensia\u003c\/a\u003e für eine harmonische Palette aus Rosa- und Bordeauxtönen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdeal für den Topf:\u003c\/strong\u003e matte graue oder schwarze Keramik, natürliche Terrakotta – neutrale und dunkle Töne betonen die Intensität des Bordeaux ohne Konkurrenz.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"micro-tip\"\u003eSein Duft entfaltet sich am besten an einem windgeschützten Ort – eine Eckterrasse oder ein teilweise geschlossener Balkon maximiert das Dufterlebnis.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- CONSEILS VERDEIA --\u003e\n\u003csection aria-labelledby=\"tips-title\" id=\"tips\" class=\"product-section\"\u003e\n\u003ch2 id=\"tips-title\"\u003eVerdeia-Tipps\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"verdeia-tips\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlatzieren Sie ihn strategisch für den Duft\u003c\/strong\u003e – sein süß-würziger Duft verbreitet sich bei warmem, windstillem Wetter besonders gut. In der Nähe einer Terrassentür, eines Eingangs oder einer Sitzecke im Freien genießen Sie ihn ab den ersten Frühlingstemperaturen voll.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGießen Sie während der Blüte regelmäßig\u003c\/strong\u003e – ein zu trockenes Substrat verkürzt die Blütenlebensdauer und mindert die Duftintensität. Das Frischhalten des Substrats ist während der Blüte das wichtigste Pflegeelement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeichter Rückschnitt nach der Blüte\u003c\/strong\u003e – ein leichter Schnitt direkt nach der Blüte erhält die kompakte Wuchsform und fördert die Verzweigung für die nächste Saison. Vermeiden Sie starke Rückschnitte, die die Blüte verzögern.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchützen Sie den Wurzelbereich im ersten Winter\u003c\/strong\u003e – einmal etabliert ist die Pflanze winterhart, benötigt aber im ersten Winter im Topf einen schützenden Mulch. Ab dem zweiten Jahr ist bis -15 °C kein Schutz nötig. Lesen Sie unseren \u003ca href=\"\/de\/blogs\/conseils\/comment-bien-accueillir-une-nouvelle-plante\"\u003eLeitfaden zur Pflanzenaufnahme\u003c\/a\u003e für einen guten Start.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e🐝 Wertvoll für Bienen\u003c\/strong\u003e – seine Frühjahrs- und Sommerblüte ist eine geschätzte Nahrungsquelle für Bienen und Schmetterlinge. In Kombination mit anderen bienenfreundlichen Sträuchern trägt er aktiv zur Biodiversität Ihres Außenbereichs bei.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e🐾 Ungiftig\u003c\/strong\u003e – Sinocalycanthus ist sicher für Hunde und Katzen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES --\u003e\n\u003csection aria-labelledby=\"caract-title\" id=\"caracteristiques\" class=\"product-section\"\u003e\n\u003ch2 id=\"caract-title\"\u003eTechnische Merkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"tech-details\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBotanischer Name:\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003eSinocalycanthus chinensis\u003c\/em\u003e 'Hartlage Wine'®\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrivialname:\u003c\/strong\u003e Duftender Calycanthus, Sinocalycanthus Hartlage Wine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFamilie:\u003c\/strong\u003e Calycanthaceae\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerkunft:\u003c\/strong\u003e China\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTopfdurchmesser:\u003c\/strong\u003e 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUngefähre Höhe:\u003c\/strong\u003e 30 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEndgröße:\u003c\/strong\u003e bis 80–120 cm im Freien\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStandort:\u003c\/strong\u003e Halbschatten bis volle Sonne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBewässerung:\u003c\/strong\u003e regelmäßig – Substrat frisch und leicht feucht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWinterhärte:\u003c\/strong\u003e winterhart bis -15 °C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlütezeit:\u003c\/strong\u003e Frühling bis Sommer, duftende bordeaux-rote Blüten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e einfach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eToxizität für Tiere:\u003c\/strong\u003e ungiftig\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDekorationsstil:\u003c\/strong\u003e Blühend \/ Duftend \/ Elegant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBesonderheit:\u003c\/strong\u003e duftende bordeaux-rote Blüten mit Noten von roten Früchten und Gewürzen, bienenfreundlich, winterhart, kompakter Wuchs\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"micro-tip\"\u003e\u003cem\u003eJede Pflanze ist einzigartig: Die Fotos zeigen ein repräsentatives Beispiel. Blühintensität und Blattdichte variieren natürlich je nach Standort und Jahreszeit.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Everspring","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56812759482633,"sku":"6289","price":40.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/1006\/5673\/files\/sinocalycanthus-hartlage-wine-calycanthus-parfume-o19-cm-h30-cm-verdeia-8379261.png?v=1770846734","url":"https:\/\/verdeia.eu\/de\/products\/sinocalycanthus-hartlage-wein-19cm-30cm","provider":"Verdeia","version":"1.0","type":"link"}