🌿 Guía por especie
🏡 Balcón y terraza
🌿 En resumen
El leucothoe es un pequeño arbusto de hoja perenne que se cultiva por su follaje, que cambia de color con las estaciones: rojo o cobrizo en primavera, verde en verano, púrpura, burdeos o bronce en invierno. Necesita tres cosas: semisombra o sombra, un sustrato ácido sin cal y una tierra que se mantenga siempre fresca. Rústico de -15 a -23 °C según la variedad, pasa el invierno fuera en maceta.
En un balcón orientado al norte, en un patio sombreado o al pie de un muro, pocos arbustos mantienen colores vivos todo el año. El leucothoe es especialista en ello: no confía en sus flores, sino en un follaje brillante que pasa del rojo al verde y después al púrpura en cuanto llega el frío. Compacto, de crecimiento lento y rústico, se cultiva muy bien en maceta. Aquí tienes cómo elegir tu variedad, plantarla en la tierra adecuada y cuidarla para que conserve sus mejores tonos.
Por qué un leucothoe
El leucothoe pertenece a la familia Ericaceae, la de los rododendros, las azaleas y los brezos. Como ellos, crece de forma natural en sotobosques húmedos, sobre suelos ácidos y frescos. La mayoría de las variedades cultivadas descienden de especies originarias del sureste de Estados Unidos, y una de ellas, el Leucothoe keiskei, procede de Japón. Las variedades que se venden hoy son en su mayoría selecciones hortícolas europeas, obtenidas en los Países Bajos o en Polonia por su follaje colorido y su porte compacto.
Le gusta la sombra
Mientras que la mayoría de las plantas de colores piden sol, el leucothoe prospera en semisombra y en sombra. Es uno de los pocos arbustos que aportan rojo y púrpura a un balcón orientado al norte.
Color todo el año
Su follaje perenne cambia de tono en cada estación. No depende de la floración: es decorativo los doce meses del año, y es en invierno cuando tiene más color.
Rústico en maceta
Según la variedad, aguanta de -15 a -23 °C. Se queda fuera todo el invierno y solo necesita protección contra los vientos helados.
Hecho para espacios pequeños
Su crecimiento lento lo mantiene compacto, entre 50 cm y 1 m en la edad adulta según la variedad. Puede vivir años en la misma maceta o la misma jardinera.
En abril-mayo, o a principios del verano según la especie, da además pequeñas campanillas blancas ligeramente perfumadas, que cuelgan bajo las hojas o en el extremo de las ramas. Son discretas: son un extra, no la razón para elegirlo.
Como muchas Ericaceae, el leucothoe es tóxico si lo ingieren animales o niños. En un balcón donde haya un gato que mordisquea las hojas, colócalo fuera de su alcance.
Elegir bien tu variedad
Todos los leucothoes comparten las mismas necesidades. Lo que los diferencia es la forma de sus hojas, sus colores según la estación y su silueta. Aquí tienes nuestras siete variedades.
| Variedad | Follaje | En invierno | Tamaño adulto | Rusticidad |
|---|---|---|---|---|
| 'Curly Red' | Rizado, rojo vivo en primavera y después verde oscuro | Púrpura intenso | 50 a 60 cm, compacto | -15 °C |
| 'Curly Gold' | Rizado, anaranjado y después dorado y verde ácido | Dorado y verde ácido | Unos 60 cm, compacto | -18 °C |
| 'Makijaz' | Rosa en primavera y después verde salpicado de blanco | Burdeos y púrpura | 40 a 50 cm, se extiende hasta 80 cm | -23 °C |
| 'Colour Diamond' | Cobrizo y después verde con margen crema | Rojo | Unos 50 cm, estrecho | -23 °C |
| 'Little Flames' | Cobrizo y después verde brillante | Puntas rojo llama | Unos 50 cm, estrecho | -20 °C |
| 'Burning Love' | Liso, rojo burdeos y después verde oscuro | Púrpura intenso | 60 a 75 cm, ramas arqueadas | -20 °C |
| Scarletta® 'Zeblid' | Rojo oscuro y después verde ribeteado de rojo | Bronce burdeos | Alrededor de 1 m, más ancho que alto | -20 °C |
Según el espacio que tengas
- Un alféizar o una maceta pequeña: 'Colour Diamond' y 'Little Flames', las más estrechas, no superan los 40 cm de ancho.
- Una jardinera de balcón: 'Curly Red' y 'Curly Gold', compactas y tupidas, no se salen de su espacio.
- El borde de un macetero o de un murete: 'Makijaz' se extiende y deja caer sus ramas por encima del borde del recipiente.
- Un macetero grande en la entrada: Scarletta® 'Zeblid', la más grande, alcanza alrededor de 1 m y con el tiempo necesita un macetero de al menos 40 cm de diámetro.
Según los colores que buscas
- El rojo y el púrpura más intensos: 'Burning Love' y 'Curly Red'.
- Luz en un rincón oscuro: 'Curly Gold' y su follaje dorado, o las variegadas 'Makijaz' y 'Colour Diamond'.
- Verde en verano, rojo en invierno: 'Little Flames', en la que solo las puntas se tiñen de rojo con el frío.
- Una planta premiada: Scarletta® 'Zeblid' ha recibido el Award of Garden Merit de la Royal Horticultural Society, una distinción que se concede a las plantas más fiables en el jardín.

Tres especies, tres siluetas
Bajo el nombre de leucothoe se esconden varias especies. Conocerlas ayuda a entender por qué dos variedades colocadas una junto a otra no crecen de la misma manera.
Leucothoe axillaris: el follaje rizado
Las variedades 'Curly Red' y 'Curly Gold' tienen hojas pequeñas de 3 a 4 cm, brillantes y retorcidas, apretadas sobre ramas cortas. Forman una bola compacta y tupida que mantiene su forma sin poda. A menudo conviven varios tonos en la misma planta: los brotes jóvenes de color en el extremo de las ramas y, debajo, las hojas maduras, más verdes.
Leucothoe fontanesiana: las ramas arqueadas
'Makijaz', 'Colour Diamond' y 'Little Flames' pertenecen a la especie conocida como leucothoe colgante. Sus hojas son largas y puntiagudas, de 6 a 10 cm, y nacen en ramas que se arquean ligeramente. Esta especie incluye también las variedades variegadas: salpicaduras de blanco en 'Makijaz', margen crema en 'Colour Diamond'. Son además las más rústicas de nuestra selección, hasta -23 °C en el caso de las dos variegadas.
Leucothoe keiskei: la variedad llegada de Japón
'Burning Love' desciende de una especie japonesa. Sus hojas son lisas, estrechas y muy brillantes, de 5 a 10 cm. La descubrió el viverista Ron van Opstal en Zundert, en los Países Bajos, cuna de varios leucothoes modernos. Sus campanillas blancas aparecen algo más tarde que las de los demás, a principios del verano.
Scarletta® 'Zeblid': el híbrido
Híbrido hortícola, Scarletta® es el más grande de la familia. Sus ramas arqueadas caen con la edad y la planta se extiende más de lo que crece en altura. Colocado sobre un murete o en una maceta elevada, luce esa curva. Sus largas ramas color bronce, cortadas en invierno, también quedan bien en un ramo de temporada.
Exposición y ubicación
En la naturaleza, el leucothoe crece bajo la cubierta de los árboles, con una luz suave y en una tierra que nunca se seca. En un balcón o una terraza, busca las mismas condiciones.
- Semisombra o sombra. Le van bien un balcón orientado al norte o al este, un patio sombreado, una entrada o el pie de un muro o de un árbol.
- El sol de la mañana, sí. Una o dos horas de sol suave intensifican el rojo de los brotes jóvenes y el dorado del 'Curly Gold', siempre que el sustrato se mantenga fresco.
- El sol de la tarde, no. En verano seca y quema las hojas, sobre todo las partes blancas o crema de las variedades variegadas, más frágiles que el verde.
- Protegido del viento. El viento frío y seco pone marrón el follaje perenne más que la propia helada. Contra un muro o detrás de una barandilla opaca, pasa el invierno intacto.
💡 Conviene saber
La luz regula la intensidad de los colores. A plena sombra, la mayoría de las variedades se mantienen verdes más tiempo y el 'Curly Gold' tira al verde ácido. En semisombra luminosa, los rojos, los púrpuras y el dorado son más marcados.
Para las demás plantas que comparten esta exposición, la guía de plantas para balcones a la sombra ayuda a crear un conjunto coherente.
Sustrato ácido, maceta y plantación
Una tierra ácida, sin excepción
Es la regla más importante. Como las demás plantas acidófilas, el leucothoe no tolera la cal. En un sustrato universal o en una tierra calcárea, deja de poder absorber el hierro: sus hojas amarillean entre los nervios, que siguen verdes, y la planta se debilita. Plántalo en sustrato para plantas acidófilas, ligero, rico en materia orgánica y con buen drenaje. Evita también las tierras pesadas y arcillosas, que retienen demasiada agua.
La maceta adecuada
- Con agujeros en el fondo. Al leucothoe le gusta la humedad, pero no el agua estancada, que pudre sus raíces finas.
- Algo más ancha que el cepellón. Llega en una maceta de Ø17 cm. Una maceta de 25 a 30 cm de diámetro le deja espacio para dos o tres años.
- Más ancha que honda para 'Makijaz'. Sus raíces se quedan en la superficie y se extiende a lo ancho.
- Una jardinera colgada de la barandilla sirve para las variedades compactas, siempre que sea lo bastante honda para mantener las raíces frescas.
Plantar paso a paso
- Rehidrata el cepellón sumergiéndolo en un cubo de agua de lluvia hasta que dejen de salir burbujas.
- Rellena el fondo de la maceta con sustrato para acidófilas, de modo que la parte superior del cepellón quede a unos centímetros por debajo del borde.
- Coloca la planta sin enterrarla más de lo que estaba y rellena alrededor apretando ligeramente.
- Riega abundantemente, hasta que el agua salga por el agujero del fondo.
- Acolcha la superficie con corteza de pino: mantiene las raíces frescas y acidifica ligeramente el sustrato al descomponerse.
El leucothoe se puede plantar en maceta todo el año, salvo en periodo de heladas. El otoño y la primavera son los momentos más fáciles, porque la tierra se mantiene fresca sin riegos diarios.

Riego, agua y abono
El riego
Las raíces del leucothoe son finas y superficiales: nunca deben secarse. Mantén el sustrato siempre fresco, como una esponja escurrida, en primavera y verano. La prueba del dedo, dos veces por semana en verano, basta para saber cuándo regar. En invierno, espacia los riegos sin dejar que el cepellón se seque, y vacía siempre el plato: el agua que se estanca en el fondo de la maceta pudre las raíces, sobre todo cuando hace frío.
El agua
El agua de lluvia es ideal. El agua del grifo, a menudo con mucha cal, acaba neutralizando la acidez del sustrato. Si no tienes agua de lluvia, elige un agua con poca cal.
El abono
Basta con un abono para plantas acidófilas en primavera. Aporta el hierro y los demás nutrientes que necesita este tipo de plantas. Nada en otoño ni en invierno.
Irse de vacaciones en verano
Una maceta que se seca por completo en pleno verano hace que las hojas se pongan marrones. Antes de ausentarte unos días, riega abundantemente, agrupa las macetas a plena sombra y renueva el acolchado. Por encima de 30 °C, lleva también a la sombra las variedades variegadas, cuyos márgenes crema se ponen marrones enseguida.
Por qué su follaje cambia de color
La principal baza del leucothoe es también lo que más preocupa a quien lo descubre: en otoño se oscurece, enrojece o se vuelve púrpura. No es una enfermedad ni falta de agua.
El frío colorea las hojas
Cuando bajan las temperaturas, la planta produce pigmentos rojos y púrpuras que protegen sus hojas perennes del frío y de la luz invernal. Cuanto más fresco y luminoso es el lugar, más intensos son los tonos. Es en diciembre y enero cuando el follaje tiene más color. En primavera, las hojas vuelven a ponerse verdes y los nuevos brotes salen, a su vez, rojos, cobrizos o rosados.
El calendario de colores
| Variedad | Primavera | Verano | Otoño e invierno |
|---|---|---|---|
| 'Curly Red' | Brotes rojo vivo | Verde oscuro brillante | Rojo y después púrpura intenso |
| 'Curly Gold' | Brotes rojo anaranjado | Dorado y después verde ácido | Dorado y verde ácido |
| 'Makijaz' | Brotes rosados | Verde salpicado de blanco | Burdeos y púrpura |
| 'Colour Diamond' | Brotes cobrizos ribeteados de crema | Verde con margen crema | Rojo |
| 'Little Flames' | Brotes cobrizos | Verde brillante | Puntas rojas y púrpuras |
| 'Burning Love' | Brotes rojo burdeos | Verde oscuro brillante | Púrpura intenso |
| Scarletta® 'Zeblid' | Rojo oscuro | Verde brillante ribeteado de rojo | Cobrizo y después bronce burdeos |
La poda reaviva el rojo
En las variedades de brotes jóvenes coloreados, cada corte provoca nuevos brotes rojos. Acortar algunas ramas en mayo, justo después de la floración, genera una segunda oleada de hojas de color a principios del verano, cuando el resto del follaje está verde.

Poda y trasplante
Una poda ligera, después de la floración
El leucothoe crece despacio y mantiene de forma natural una silueta armoniosa. Una poda ligera después de la floración basta para quitar las ramas dañadas y conservar una forma redondeada. No lo podes en otoño: los nuevos brotes no tendrían tiempo de endurecerse antes del frío.
- Las variedades compactas ('Curly Red', 'Curly Gold', 'Little Flames'): simplemente acorta las ramas que sobresalen. Para un pequeño seto denso, despunta en primavera los brotes jóvenes de 'Little Flames': la planta se ramifica desde la base.
- Las variedades arqueadas ('Makijaz', 'Burning Love', Scarletta®): corta desde la base las ramas más viejas para mantener un porte aireado.
- Una planta que pierde densidad: cada dos o tres años, corta a ras un tercio de las ramas más viejas. Desde la base vuelven a salir brotes jóvenes de color.
Las ramas que vuelven a ser verdes
En las variedades variegadas, 'Makijaz' y 'Colour Diamond', a veces sale una rama completamente verde. Es más vigorosa que las ramas variegadas y acaba imponiéndose. Elimínala desde la base en cuanto aparezca.
El trasplante
Trasplántalo en la primavera siguiente a la compra y después cada dos o tres años, a una maceta algo más ancha y siempre con sustrato para acidófilas. Entre dos trasplantes, sustituye en primavera los primeros centímetros de tierra por sustrato ácido nuevo y renueva el acolchado de corteza de pino.
El invierno en maceta
El leucothoe se queda fuera todo el año: necesita el frío para tomar sus colores de invierno, y una habitación con calefacción lo debilitaría. En maceta, sin embargo, sus raíces están más expuestas que si estuviera plantado en el suelo.
- Protégelo del viento. Acerca la maceta a un muro, al abrigo de las corrientes de aire frío.
- Protege la maceta cuando hace mucho frío. Por debajo de la rusticidad de la variedad, o con viento helado, envuelve la maceta con una manta térmica y aíslala del suelo frío con calzos.
- Riega los días sin helada. Un follaje perenne sigue perdiendo agua en invierno: un cepellón helado y seco es más peligroso que el frío.
- Vacía los platos. El agua que se hiela al pie de la maceta daña las raíces.
Los cuidados para preparar el balcón para el invierno sirven para todas las plantas resistentes al frío en maceta, incluido el leucothoe.
Problemas frecuentes
| Síntoma | Causa probable | Solución |
|---|---|---|
| Follaje púrpura, burdeos o bronce en invierno | Reacción normal al frío | No hay que hacer nada: vuelve a ponerse verde en primavera |
| Hojas amarillas con los nervios verdes | Clorosis causada por la cal | Trasplantar a sustrato ácido, regar con agua de lluvia, abono para plantas acidófilas |
| Puntas de las hojas marrones en verano | Maceta demasiado seca o sol demasiado fuerte | Regar con más regularidad, resguardar del sol de la tarde |
| Márgenes crema o blancos quemados | Sol directo u ola de calor | Colocar a plena sombra por encima de 30 °C |
| Follaje marrón tras una ola de frío | Viento frío y seco | Resguardar la maceta contra un muro, regar los días sin helada |
| Planta mustia, tierra empapada | Agua estancada, raíces asfixiadas | Maceta con agujeros, plato vacío, riegos más espaciados |
| Rama completamente verde en una variegada | Vuelta al follaje original | Cortar la rama desde la base |
Las hojas amarillas no siempre tienen la misma causa: en un leucothoe, hay que distinguir sobre todo el amarilleo entre los nervios, señal de cal, del dorado natural del 'Curly Gold' o del blanco de las variegadas.
Errores que debes evitar
⚠️ Evitar
Plantarlo en un sustrato universal. Sin sustrato ácido, amarillea y se debilita en pocos meses.
Regarlo con agua con cal todo el año. La cal se acumula y neutraliza la acidez del sustrato.
Dejar que el cepellón se seque. Sus raíces superficiales no siempre se recuperan de una sequía total.
Exponerlo al sol de la tarde. Las hojas se queman, sobre todo en las variegadas.
Meterlo en casa en invierno. Pierde sus colores de invierno y sufre con el aire seco.
Podarlo en otoño. Los brotes jóvenes no tienen tiempo de endurecerse antes de las heladas.
Combinaciones e ideas de decoración
El leucothoe es un excelente fondo de color para otras plantas de sombra. Las mejores combinaciones comparten sus necesidades: semisombra, frescor y, para las que viven en la misma maceta, sustrato ácido.
Con skimmias
El dúo más clásico de un balcón de invierno: los dos arbustos aman la sombra y el sustrato ácido, y pueden compartir la misma jardinera. Los botones rojos de la Skimmia 'Rubella' prolongan el púrpura de 'Burning Love' o de 'Curly Red'. Los botones blanco crema de la Skimmia 'Finchy' iluminan el follaje oscuro. La Skimmia Festival reúne las dos en una misma maceta compacta.
Con eléboros
La rosa de Navidad 'Christmas Carol' abre sus grandes flores blancas cuando el leucothoe adquiere sus tonos de invierno. A los pies de Scarletta®, la rosa de Cuaresma 'Double Ellen Red' forma un degradado burdeos de febrero a abril, y la 'Double Ellen White' contrasta en blanco sobre el púrpura. Los eléboros crecen en tierra normal: cultívalos en su propia maceta, junto al leucothoe. Todas las variedades se presentan en la guía de eléboros en maceta.
Con follajes ligeros
El Carex 'Ice Dance', en el borde de la maceta, aligera la masa brillante del leucothoe con sus hojas finas ribeteadas de crema. El helecho de Corea suaviza sus hojas puntiagudas con sus frondas recortadas. Para un rincón de sombra más exótico, la aralia japonesa 'Spider Web' sirve de gran fondo moteado de blanco.
Tres ideas de decoración
- Una jardinera roja y dorada: 'Curly Red' y 'Curly Gold' una junto a otra, rojo y oro en primavera, púrpura y verde ácido en invierno.
- Una entrada de fiesta: un par de macetas a cada lado de la puerta, con leucothoe 'Burning Love' y skimmia 'Rubella', para una decoración navideña viva que dura todo el invierno.
- Un pequeño seto de sombra: tres o cuatro 'Little Flames' alineados en una jardinera larga, al pie de una barandilla orientada al norte.
Para componer el conjunto paso a paso, la guía de la jardinera de invierno para el balcón detalla el papel de cada planta.

Nuestra selección
Ya sabes cómo elegirlos y cuidarlos. Aquí tienes nuestros leucothoes por familia y las skimmias que los acompañan.
Los leucothoes rizados
Hojas pequeñas retorcidas y porte redondeado: los más compactos, perfectos en jardinera.
Los leucothoes variegados
Follaje salpicado de blanco o con margen crema, para iluminar un rincón de sombra.
Los leucothoes rojos y púrpuras
Los colores de invierno más intensos, del rojo llama al bronce burdeos.
Ver todos nuestros leucothoes →
Las skimmias, sus compañeras de invierno
Mismas necesidades, botones rojos o blancos todo el invierno: comparten encantadas la jardinera del leucothoe.
Verdeia — Leucothoes
Color a la sombra, todo el invierno
Rizados, variegados, rojos o púrpuras: nuestros leucothoes rústicos para balcones y terrazas en semisombra.
Preguntas frecuentes
Sí. Según la variedad, aguanta de -15 a -23 °C en maceta. Incluso necesita el frío para tomar sus colores de invierno. Basta con proteger la maceta de los vientos helados y envolverla con una manta térmica cuando hiela fuerte.
Es una reacción normal al frío, no una enfermedad ni falta de agua. El follaje se oscurece en otoño, alcanza sus tonos más intensos en diciembre y enero y vuelve a ponerse verde en primavera.
Un sustrato para plantas acidófilas, ligero y con buen drenaje. El leucothoe no tolera la cal: en un sustrato universal, sus hojas amarillean entre los nervios.
Acepta el sol de la mañana si su sustrato se mantiene fresco, lo que intensifica sus colores. En cambio, el sol de la tarde le quema las hojas en verano, sobre todo en las variedades variegadas.
Sí, el leucothoe es tóxico si lo ingieren animales o niños. Colócalo fuera del alcance de un gato que tenga la costumbre de mordisquear las hojas.
Para balcones a la sombra
Plantas hechas para el norte
Arbustos, vivaces y follajes que conservan sus colores sin sol directo.











