🍁 Guia d'espècie
🏙️ Balcó i terrassa
🌿 En resum
L'auró japonès (Acer palmatum) es cultiva molt bé en test. Necessita semiombra, protecció contra el vent i el sol abrasador de la tarda, un substrat lleugerament àcid i ben drenant, i regs regulars sense excés. És rústic, perd les fulles a l'hivern i es poda molt poc. Tria la varietat segons el color del fullatge, el port i l'espai de què disposes.
Pocs arbres ofereixen tant d'espectacle en tan poc espai. Fulles delicadament retallades, colors que canvien de la primavera a la tardor, una silueta gràfica fins i tot a l'hivern: l'auró japonès transforma un balcó o una terrassa en un jardí japonès en miniatura. Ben triat i ben col·locat, viu molts anys en test. Aquí tens tot el que cal saber per triar-lo, instal·lar-lo i cuidar-lo, i després descobrir les nostres varietats una a una.
Retrat de l'auró japonès
L'auró japonès, Acer palmatum, és un arbre petit originari del Japó, Corea i la Xina, on creix al sotabosc, a l'ombra lleugera d'arbres grans. Cultivat des de fa segles pels jardiners japonesos, avui compta amb centenars de varietats que es diferencien per la forma de les fulles, pel seu color i per la silueta de l'arbre.
El seu nom ve de les fulles en forma de mà oberta, «palmatum», dividides en cinc a set lòbuls punxeguts. En algunes varietats, anomenades de fullatge retallat, cada lòbul està al seu torn finament cisellat, com un encaix. Plantades a terra, les varietats més vigoroses arriben als 4 a 6 metres al cap de diverses dècades; en test, el seu creixement es frena de manera natural, i la majoria es queden entre 1 i 2,5 metres.
| La teva situació | Varietats adequades |
|---|---|
| Balcó petit, test petit | 'Shaina', 'Little Princess', 'Beni-maiko' |
| Fullatge vermell tot l'estiu | 'Bloodgood', 'Atropurpureum', 'Garnet' |
| Fullatge fi i lleuger | 'Garnet', 'Emerald Lace', 'Seiryu' |
| Llum en un racó ombrívol | 'Orange Dream', 'Going Green' |
| Interès a l'hivern | 'Sangokaku', de fusta vermell corall |
El que el fa únic
Colors que canvien tot l'any
Moltes varietats brosten a la primavera de color rosa, taronja o vermell viu, passen al verd, al porpra o al groc a l'estiu i, a la tardor, s'encenen de vermell, taronja o or. Els colors de tardor són més intensos després de nits fresques i dies assolellats.
Un arbre caducifoli
Perd totes les fulles a la tardor. És normal: entra en repòs fins a la primavera. A l'hivern, la seva ramificació fina i sovint sinuosa continua sent decorativa, i algunes varietats com 'Sangokaku' tenen la fusta acolorida.
Arrels fines i superficials
El seu sistema radicular és dens, fi i poc profund. Això és el que fa que estigui tan a gust en test, però també el que el fa sensible tant a la sequedat com a l'excés d'aigua.
Un fullatge delicat
Les seves fulles fines suporten malament el vent, el sol abrasador i l'aire sec. Les varietats de fullatge retallat són les més sensibles.
Les varietats amb nom, com totes les de la nostra selecció, estan empeltades sobre un portaempelt vigorós: és la garantia de trobar exactament el color i la forma de la varietat.

Exposició i ubicació
La ubicació decideix la bellesa de l'arbre. A la natura, l'auró japonès viu a recer d'arbres més grans: li agrada la llum, però no el sol abrasador.
- Ideal: sol del matí i ombra lleugera a la tarda, en un balcó orientat a l'est o sota una ombra filtrada.
- Al sud d'Europa, evita les orientacions sud i oest: el sol d'estiu crema les fulles en pocs dies.
- Les varietats vermelles i porpres mantenen un color més intens amb unes quantes hores de sol; les verdes, les daurades i les de fullatge retallat prefereixen més ombra.
- A recer del vent: en un pis alt, col·loca'l contra una paret o darrere d'un paravent.
- Mai a l'interior: necessita el fred de l'hivern i l'aire exterior.
La nostra guia de plantes de balcó a l'ombra t'ajuda a avaluar quant sol rep el teu balcó.

Test i substrat
El test
Tria un test una vegada i mitja més ample que el pa d'arrels, i preferiblement més ample que alt, ja que les arrels s'estenen en superfície. Ha de tenir forat, ser estable davant del vent i resistir la glaçada. Un test clar s'escalfa menys al sol que un de negre. Trasplanta'l cada dos o tres anys, a finals d'hivern, abans de la brotada, a un test només una mica més gran.
El substrat
A l'auró japonès li agrada un sòl lleugerament àcid, lleuger i que retingui una mica d'humitat sense quedar mai xop. Una bona barreja: dos terços de substrat per a plantes de terra de bruc i un terç de substrat de qualitat, amb un grapat de puzolana o d'escorça fina. Afegeix una capa de boles d'argila al fons del test. La nostra guia quin substrat per a cada planta detalla les barreges.
L'encoixinament
Una capa de 3 a 5 cm d'escorça de pi o de boles d'argila a la superfície manté la frescor a l'estiu, protegeix les arrels del fred a l'hivern i dona un bon acabat.
Reg i adob
Regar amb regularitat
En test, l'auró japonès no s'ha d'assecar mai del tot. Rega'l quan els dos primers centímetres del substrat estiguin secs, fins que l'aigua surti pel forat. A l'estiu, això pot voler dir regar cada dia o cada dos dies; a la primavera i a la tardor, una o dues vegades per setmana. A l'hivern, rega només si el substrat està sec i no glaça.
L'aigua de pluja és ideal. Una aigua molt calcària, a la llarga, fa groguejar les fulles. La nostra guia quina aigua fer servir per regar les plantes explica com suavitzar-la.
Adobar sense excés
Un adob d'alliberament lent per a arbustos de terra de bruc a la primavera és suficient per a tota la temporada. No n'apliquis més després del juliol: els brots joves tardans no tindrien temps d'endurir-se abans de l'hivern. Massa adob fa les fulles fràgils i apaga els colors.
L'auró a l'hivern
L'auró japonès és molt rústic plantat a terra. En test, les arrels estan més exposades: protegeix el test quan les temperatures baixin per sota de -10 °C, embolicant-lo amb una tela d'hivernada o plàstic de bombolles i aixecant-lo sobre uns tacs. Col·loca'l contra una paret, a recer dels vents freds.
A la primavera, vigila les glaçades tardanes: les fulles joves que s'acaben d'obrir són fràgils. Si s'anuncia una nit freda, cobreix l'arbre amb una tela durant la nit. La nostra guia per hivernar el balcó detalla cada gest.
Poda i multiplicació
Podar molt poc
L'auró japonès agafa de manera natural una forma bonica: es poda molt lleugerament. Elimina la fusta morta, les branques que es creuen o que creixen cap a dins i els branquillons que desequilibren la silueta. El millor moment és a finals d'estiu o a principis d'hivern, quan l'arbre està en repòs. Evita el final de l'hivern i la primavera: la saba puja i els talls «ploren» abundantment. Fes servir unes tisores de podar netes i ben esmolades, i talla just per sobre d'un borró o d'una ramificació. La nostra guia per podar bé les plantes mostra on cal fer el tall.
Multiplicar un auró
Les varietats amb nom es multipliquen per empelt, una tècnica de viverista. L'esqueixat rarament funciona. Es poden sembrar les sàmares, aquestes llavors alades que cauen a la tardor, però les plantes que se n'obtenen no s'assemblen a la varietat d'origen: és una experiència bonica, no una manera d'aconseguir un 'Bloodgood' o un 'Garnet'.

Problemes habituals
| Símptoma | Causa probable | Solució |
|---|---|---|
| Vores de les fulles marrons i seques a l'estiu | Sol massa fort, vent, falta d'aigua | Traslladar-lo a la semiombra i a recer, regar amb més regularitat |
| Fulles grogues amb els nervis verds | Aigua o substrat massa calcaris | Regar amb aigua de pluja, trasplantar-lo en terra de bruc |
| Fulles que cauen a l'estiu | Sequera prolongada o excés d'aigua | Comprovar la humitat del substrat i el drenatge |
| Fulles joves ennegrides a la primavera | Glaçada tardana | Cobrir-lo amb una tela les nits fredes; l'arbre tornarà a brotar |
| Una branca sencera que es marceix de cop | Verticil·losi, un fong de la fusta | Tallar la branca fins a la fusta sana, desinfectar l'eina |
| Fulles enrotllades i enganxoses | Pugons | Raig d'aigua i, si cal, sabó potàssic diluït |
Per aprofundir-hi, les nostres guies sobre les puntes i vores marrons de les fulles i sobre els paràsits de les plantes detallen aquests símptomes.
Decorar amb un auró
Amb un sol auró japonès en un test bonic n'hi ha prou per donar ambient a un balcó. Algunes idees per destacar-lo:
- L'esperit de jardí japonès: un test rodó de ceràmica fosca, un encoixinament de grava i un bambú Fargesia rufa no invasiu al fons de l'escena.
- El contrast de colors: un auró porpra com 'Bloodgood' al costat d'un 'Orange Dream' daurat, o un 'Garnet' vermell davant d'una paret clara.
- El racó ombrívol: un auró verd amb un skimmia 'Rubella' als peus, que estima la mateixa terra àcida i la mateixa semiombra.
- L'escena d'hivern: 'Sangokaku', amb una fusta vermell corall que il·lumina el balcó un cop han caigut les fulles.
La nostra guia de plantes per a un estil Japandi dona altres idees de combinacions.
Errors que cal evitar
⚠️ Cal evitar
Col·locar-lo a ple sol de tarda. Sobretot al sud, les fulles es cremen en pocs dies d'estiu.
Cultivar-lo a l'interior. Sense el fred de l'hivern ni l'aire exterior, es deteriora en una temporada.
Deixar que s'assequi del tot. Les seves arrels fines no suporten un test sec en ple estiu.
Negar-lo. Un test sense drenatge o un plat sempre ple fan que les arrels es podreixin.
Podar-lo a la primavera. La saba regalima dels talls i debilita l'arbre.
Preocupar-se per la caiguda de les fulles a la tardor. És el seu cicle normal: torna a brotar a la primavera.
Les nostres varietats
Ara ja saps com cultivar-lo. Aquests són els nostres aurons japonesos, agrupats per color i per port.
Els aurons vermells i porpres
Un fullatge porpra intens tot l'estiu, que vira a vermell viu a la tardor. 'Bloodgood' i 'Atropurpureum' formen arbres petits i elegants; 'Shaina', nan i molt dens, és adequat per a balcons petits. Unes quantes hores de sol n'intensifiquen el color.
Veure tots els nostres aurons japonesos →
Els aurons de fullatge retallat
Fulles finament cisellades com un encaix. 'Garnet', vermell granat, i 'Emerald Lace', verd tendre, formen cúpules penjants; 'Seiryu' és un dels pocs aurons de fullatge retallat de port erecte. Són els més delicats: la semiombra i la protecció del vent són imprescindibles.
Veure tots els nostres aurons japonesos →

Els aurons de colors canviants
Els que més canvien al llarg de les estacions. 'Orange Dream' brota de color taronja, passa a un verd groguenc lluminós i després a l'or; 'Beni-maiko' obre fulles de color vermell viu a la primavera; 'Sangokaku' ofereix un fullatge verd, una tardor daurada i una fusta vermell corall tot l'hivern.
Veure tots els nostres aurons japonesos →
Els aurons verds i nans
Per a un ambient més suau o un espai molt petit. 'Going Green' ofereix un fullatge verd fresc que s'encén a la tardor; 'Little Princess', nan i compacte, cap en una taula de balcó. El lot de tres permet compondre un trio taronja, verd i vermell.
Verdeia — Aurons japonesos
Un jardí japonès al teu balcó
Vermells, porpres, verds, daurats o de fullatge retallat: descobreix tots els nostres aurons japonesos, lliurats en test i a punt per col·locar.
Preguntes freqüents
Sí, molt bé: les seves arrels fines i superficials s'adapten al test. Necessita un test ample i drenant, un substrat lleugerament àcid i regs regulars.
Sol del matí i una ombra lleugera a la tarda, a recer del vent. Al sud, evita les orientacions sud i oest, que cremen les fulles a l'estiu.
Sovint per un sol massa fort, pel vent o per falta d'aigua. Col·loca'l a la semiombra, a recer, i rega'l quan el substrat s'assequi en superfície.
A finals d'estiu o a principis d'hivern, molt lleugerament. Evita la primavera, quan la saba puja i regalima dels talls.
Sí, és molt rústic. En test, només cal protegir el test amb una tela d'hivernada per sota de -10 °C i cobrir les fulles joves si hi ha una glaçada tardana a la primavera.
Ben instal·lat
El test del teu auró
Testos amples, estables i resistents a la glaçada per instal·lar el teu auró japonès de manera duradora al balcó.













