❄️ Průvodce druhem
🌥️ Balkon v polostínu
🌿 Stručně
Čemeřice patří mezi několik málo rostlin, které kvetou venku uprostřed zimy, i přes mráz. Vánoční růže otevírají květy už v listopadu nebo prosinci, postní růže je od února do dubna střídají. V květináči potřebují polostinné stanoviště, hluboký květináč s drenážním otvorem, výživný, ale propustný substrát a pravidelnou zálivku bez přemokření. Jsou mrazuvzdorné, stálezelené a dožívají se mnoha let, takže se skvěle hodí na balkon orientovaný na sever, východ nebo západ.
Když balkon usíná a ostatní rostliny čekají na jaro, čemeřice otevírají své květy. Bílé, růžové, purpurové, jednoduché i plné, přečkají mráz, déšť a někdy i sníh a zůstávají krásné celé týdny. Vánoční, nebo postní růže? Poradíme vám, jak čemeřici vybrat, zasadit do květináče a přimět ji, aby každou zimu znovu vykvetla.
Portrét čemeřice
Čemeřice, Helleborus, je stálezelená trvalka z čeledi pryskyřníkovitých. Rod zahrnuje zhruba dvacet druhů, které pocházejí z hor a lesních podrostů Evropy a západní Asie, od Alp přes Balkán až po Kavkaz. V přírodě rostou v lehkém stínu stromů, v humózní, vlhké a dobře propustné půdě, často vápenité. Právě podmínky lesního podrostu jí musíte dopřát i na balkoně: tlumené světlo a půdu, která nikdy úplně nevyschne, ale ani nezůstává promáčená.
Její kožovité, tmavě zelené listy, členěné do širokých úkrojků, zůstávají na rostlině celý rok. Miskovité květy o průměru 4 až 8 cm podle odrůdy se otevírají uprostřed zimy na pevných stoncích, nad listy nebo mezi nimi. Trs čemeřice vydrží ve volné půdě roky, nebo dokonce desítky let, a v květináči několik let, pokud ji občas přesadíte.
| Kritérium | Co čemeřice v květináči potřebuje |
|---|---|
| Světlo | Polostín; v zimě snese mírné slunce, nikdy však pražící letní slunce |
| Voda | Substrát vlhký, ale nikdy promáčený |
| Substrát | Humózní, propustný, neutrální až vápenitý |
| Chlad | Velmi mrazuvzdorná: od -10 °C až pod -30 °C podle odrůdy |
| Kvetení | Od listopadu do dubna podle skupiny |
| Jedovatost | Jedovatá při požití, pro lidi i pro zvířata |
Vánoční růže a postní růže
Pod názvem čemeřice se skrývá několik skupin, které nekvetou ve stejnou dobu a nemají úplně stejné nároky.
Vánoční růže
Vánoční růže neboli čemeřice černá, Helleborus niger, pochází z vápencových pohoří Alp. Své velké bílé květy se žlutým středem otevírá už v listopadu nebo prosinci, u raných odrůd, jako je 'Christmas Carol', někdy dokonce už koncem října. Odkvétající květy často získávají narůžovělý nádech. Má ráda mírně vápenitý substrát a chladný polostín.
Postní růže
Postní růže neboli čemeřice východní, Helleborus orientalis, a její kříženci (Helleborus × hybridus) kvetou později, od února do dubna, v době postu, podle které dostaly své jméno. Jsou nejbujnější a nejrozmanitější: bílé, růžové, purpurové, téměř černé, jednobarevné i skvrnité, jednoduché nebo plné jako řada Double Ellen. Jejich květy bývají mírně skloněné k zemi.
Moderní kříženci
Šlechtitelé tyto druhy křížili mezi sebou i se středomořskými čemeřicemi, aby získali bujnější rostliny s většími květy obrácenými ven nebo se stříbřitými listy. Patří sem například 'Diamonfire', kříženec vánoční růže a korsické čemeřice, nebo 'Silver Dollar', pěstovaná především pro své stříbřitě šedé listy.
| Odrůda | Skupina | Doba kvetení | Květy | Mrazuvzdornost |
|---|---|---|---|---|
| 'Christmas Carol' | Vánoční růže | Konec října až březen | Velké bílé květy se žlutým středem | -29 °C |
| 'Diamonfire' | Kříženec vánoční růže | Prosinec až březen | Krémově bílé a zelené, starorůžová poupata | -23 °C |
| 'Angel Glow' | Kříženec | Prosinec až březen | Jemně ojíněná růžová, která tmavne do syté růžové | -23 °C |
| 'Double Ellen Pink' | Postní růže | Únor až duben | Plné, světle růžové, mramorované jasně růžovou | -34 °C |
| 'Double Ellen White' | Postní růže | Únor až duben | Plné, sněhově bílé s limetkově zelenými tečkami | -34 °C |
| 'Double Ellen Red' | Postní růže | Únor až duben | Plné, purpurově vínové s bílým lemem | -34 °C |
| 'Dacaya' | Postní růže | Únor až duben | Jednoduché, středně růžové s vínovým žíháním | -34 °C |
| 'Silver Dollar' | Středomořský kříženec | Únor až duben | Krémově zelené se žlutým středem, stříbřité listy | -10 °C |
Když zkombinujete vánoční růži s postní růží, budete mít na balkoně květy bez přestávky od prosince do dubna.
Čím je výjimečná
„Okvětní lístky“, které jimi nejsou
To, co považujeme za okvětní lístky, jsou ve skutečnosti kališní lístky, silnější a odolnější. Skutečné korunní lístky jsou zredukované na věneček drobných zelených kornoutků uprostřed květu, nektárií, které vylučují nektar. Proto květy vydrží celé týdny, někdy i dva až tři měsíce, a přitom pomalu mění barvu.
Rostlina, která v mrazu polehne a zase se zvedne
Při silných mrazech stonky a květy poklesnou k zemi, jako by rostlina uhynula. Jakmile se oteplí, během několika hodin se znovu vztyčí, bez úhony. Jde o přirozený ochranný mechanismus, ne o známku chřadnutí.
Zdroj nektaru uprostřed zimy
Čemeřice kvetou v době, kdy téměř nic jiného nekvete. První čmeláci a včely, kteří vylétnou za mírného únorového dne, v nich najdou vzácný nektar.
Jedovatá rostlina
Všechny části čemeřice jsou při požití jedovaté a její míza může dráždit pokožku. Při manipulaci noste rukavice a umístěte ji mimo dosah dětí a zvířat, která okusují rostliny. Náš průvodce kočkami, psy a rostlinami vám poradí, jak zajistit bezpečné soužití.

Kam čemeřici umístit
Čemeřice je rostlina lesního podrostu: má ráda světlo, ale ne pražící slunce.
- Ideálním místem je balkon orientovaný na východ, západ nebo sever, s několika hodinami mírného slunce ráno nebo k večeru.
- V zimě, když kvete, ocení všechno dostupné světlo: trocha přímého slunce jí v tomto období vůbec neuškodí.
- V létě ji chraňte před odpoledním sluncem, které spaluje listy a vysušuje květináč. Na jižním balkoně ji postavte do stínu vyšší rostliny nebo zdi.
- 'Diamonfire' a 'Silver Dollar' snášejí mírné slunce lépe než postní růže.
- Postavte ji tam, kde na ni uvidíte z bytu: kvete v době, kdy na balkon chodíme jen málo.
Další rostliny, kterým vyhovují stejné podmínky, představuje náš průvodce rostlinami na stinný balkon.
Květináč, substrát a výsadba
Květináč
Čemeřice vytváří silné a hluboké kořeny. Zvolte květináč s drenážním otvorem, pokud možno hlubší než širší, pro mladou rostlinu alespoň 25 až 30 cm hluboký a dostatečně těžký, aby byl stabilní. Hodí se terakota i keramika, pokud jsou zaručeně mrazuvzdorné, protože rostlina zimuje venku. Květináč ze silného plastu nebo z kompozitu chrání kořeny před chladem lépe.
Substrát
Dobrá směs: dvě třetiny kvalitního substrátu pro venkovní rostliny, obohaceného kompostem nebo listovkou, a jedna třetina perlitu, lávové drti nebo jemného štěrku pro drenáž. Čemeřice má ráda neutrální až mírně vápenitou půdu a špatně snáší kyselé rašelinové substráty pro kyselomilné rostliny. Vrstva keramzitu na dně květináče zabrání tomu, aby voda stála. Náš průvodce světem substrátů tyto materiály podrobně popisuje.
Výsadba a přesazování
Nejvhodnější dobou je podzim, od září do listopadu, nebo jaro hned po odkvětu. Kořenový bal usaďte do stejné výšky jako v původním květináči: kořenový krček, ze kterého vyrůstají stonky, se nesmí zahrnout, jinak rostlina špatně kvete. Lehce přitlačte a vydatně zalijte. Každé dva až tři roky ji přesaďte do květináče o několik centimetrů širšího a s kořeny přitom manipulujte co nejméně: čemeřice nemá ráda vyrušování.

Zálivka a hnojení
Substrát vlhký, nikdy promáčený
Ve volné půdě si čemeřice poradí téměř sama. V květináči je zcela závislá na vás. Zalévejte, když jsou horní dva až tři centimetry substrátu suché, a to tak dlouho, dokud voda nevyteče drenážním otvorem; pak misku vylijte. Na jaře a v létě to často znamená jednu až dvě zálivky týdně, ve velkých vedrech více. Na podzim a v zimě často stačí déšť: jen kontrolujte, aby květináč nevyschl, zvlášť pokud ho kryje balkon nad vámi. Nejlepším vodítkem zůstává test prstem.
Hnojte dvakrát ročně
Stačí jedna dávka pomalu rozpustného hnojiva pro kvetoucí rostliny začátkem podzimu, před kvetením, a druhá hned po odkvětu. Stejně dobře poslouží i vrstva kompostu, kterou každý podzim rozprostřete na povrch substrátu. Vyhněte se hnojivům s vysokým obsahem dusíku, po kterých rostlina vytváří hodně listů a málo květů.
Čemeřice v zimě
Zima je její sezónou. Vánoční i postní růže snášejí ve volné půdě teploty hluboko pod -15 °C. V květináči jsou však vystavené kořeny: kořenový bal promrzlý do hloubky po několik dní je může poškodit.
| Vaše zima | Co dělat |
|---|---|
| Mírná, teploty zřídka pod 0 °C | Nic zvláštního: zůstává venku a kvete celou zimu. |
| Občasné mrazy do -10 °C | Zůstává venku. Přisuňte květináč ke zdi a postavte ho na podložky. |
| Dlouhé mrazy nebo teploty pod -10 °C | Obalte květináč netkanou textilií nebo bublinkovou fólií a listy nechte volně na vzduchu. Víc chraňte 'Silver Dollar', která je mrazuvzdorná jen do -10 °C. |
Vánoční růže v interiéru na svátky
Vánoční růže se v prosinci často dává jako dárek na výzdobu domova. Snese krátký pobyt v interiéru, nejvýše jeden až dva týdny, ve světlé a chladné místnosti, ideálně pod 15 °C, daleko od radiátorů. Substrát udržujte mírně vlhký. Potom ji znovu vyneste ven, pokud možno v den bez mrazu, nejprve na chráněné místo. Ve vytápěném obývacím pokoji se během několika dní vyčerpá. Další nápady na dárky najdete v našem průvodci rostlinami jako zimním dárkem.
Pro zbytek balkonu podrobně popisuje každý krok náš průvodce zazimováním balkonu.
Listy, odkvetlé květy a množení
Odstraňování starých listů u postních růží
To je nejužitečnější zásah. V prosinci nebo lednu, když se ze země začnou objevovat květní poupata, odstřihněte u samé báze velké loňské listy. Květy budou lépe vidět, rostlina bude vzdušnější a omezíte černou skvrnitost, která se šíří na starých listech. Nové listy vyrostou hned po odkvětu. U vánoční růže a kříženců, jako je 'Diamonfire', odstraňujte jen poškozené nebo skvrnité listy.
Odkvetlé květy
Po odkvětu odstřihněte květní stonky u báze, pokud nechcete semena: rostlina si tak uchová energii na příští sezónu. Pokud je necháte, vytvoří se semeníky a v květináči mohou vyrůst samovolné semenáčky.
Množení čemeřice
Semena dozrávají v květnu a červnu. Pokud je vysejete čerstvá, vyklíčí po zimě, ale do prvního kvetení trvá dva až tři roky a kříženci nedávají květy shodné s mateřskou rostlinou. Velké trsy postních růží lze začátkem podzimu rozdělit rýčem nebo čistým nožem tak, aby na každém dílu zůstalo několik pupenů. Vánoční růže dělení špatně snáší: je lepší ji nechat na místě.

Časté problémy
| Příznak | Pravděpodobná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Černé nebo hnědé skvrny na listech a stoncích | Černá skvrnitost, houbová choroba, které prospívá vlhko | Napadené listy odstřihnout a vyhodit, zajistit proudění vzduchu, zalévat k patě rostliny |
| Rostlina po chladné noci leží na zemi | Normální reakce na mráz | Nic nedělat: jakmile se oteplí, znovu se vztyčí |
| Žádné květy | Příliš mladá rostlina, zahrnutý kořenový krček, příliš hustý stín nebo nadbytek dusíku | Znovu zasadit do správné výšky, v zimě dopřát víc světla, hnojivo pro kvetoucí rostliny |
| Žluté nebo spálené listy v létě | Příliš silné slunce nebo vyschlý květináč | Přemístit do polostínu, zalévat pravidelněji |
| Žloutnoucí listy a těžký květináč | Přemokření, kořeny se dusí | Nechat proschnout, zkontrolovat drenážní otvor, vylít misku |
| Malý zelený nebo černý hmyz na mladých výhonech | Mšice na jaře | Proud vody, v případě potřeby zředěné draselné mýdlo |
Nevítaný hmyz vám pomůže určit náš průvodce o škůdcích rostlin.
Dekorace s čemeřicemi
Čemeřice oživí balkon právě ve chvíli, kdy je nejprázdnější. Několik osvědčených kombinací:
- Vánoční truhlík: vánoční růže 'Christmas Carol', skimie 'Rubella' s červenými poupaty a krémově panašovaná ostřice 'Ice Dance' vytvoří červeno-bílo-zelené trio, které vydrží celou zimu.
- Růžová harmonie: 'Angel Glow' nebo 'Dacaya' u paty nebeského bambusu 'Obsessed Seika', jehož listy jsou v zimě červené.
- Bílá a stříbrná: 'Double Ellen White' a 'Silver Dollar' v šedých nebo bílých květináčích pro balkon, který je světlý i za zatažené oblohy.
- Květy v interiéru: mladé uříznuté květy čemeřice rychle vadnou. Vybírejte květy otevřené už několik týdnů, v jejichž středu se začínají tvořit semena, nebo nechte hlavy květů plavat v misce s vodou: pak vydrží několik dní.

Chyby, kterým se vyhnout
⚠️ Čemu se vyhnout
Zahrnout kořenový krček. Příliš hluboko zasazená rostlina vytváří listy, ale málo květů.
Postavit ji na plné letní slunce. Listy se spálí a květináč vysychá příliš rychle.
Nechat květináč vyschnout nebo kořenový bal přemokřit. V květináči potřebuje vlhký substrát, nikdy suchý ani promáčený.
Nechávat vánoční růži v teple obývacího pokoje. Po více než jednom až dvou týdnech v interiéru se vyčerpá.
Myslet si, že po mrazu uhynula. Rostlina ležící na zemi se znovu vztyčí, jakmile se oteplí.
Náš výběr
Teď už víte, jak je pěstovat. Představujeme naše čemeřice, jejich zimní společníky a květináče, do kterých je můžete zasadit.
Vánoční růže a raně kvetoucí kříženci
Kvetou už v listopadu nebo prosinci a provázejí svátky na konci roku.
Vánoční růže 'Christmas Carol'Prohlédnout →
Čemeřice 'Diamonfire'Prohlédnout →
Čemeřice 'Angel Glow'Prohlédnout →
Prohlédnout si naše rostliny odolné vůči chladu a mrazu →
Postní růže
Střídají je od února do dubna, s jednoduchými nebo plnými květy. Řada Double Ellen existuje i v purpurově vínové barvě.
Postní růže 'Double Ellen Pink'Prohlédnout →
Postní růže 'Double Ellen White'Prohlédnout →
Postní růže 'Dacaya'Prohlédnout →
Prohlédnout si naše rostliny do polostínu →
Jejich zimní společníci
Mají rádi stejný chladný polostín a vedle čemeřic zdobí balkon celou zimu.
Prohlédnout si naše rostliny na stinný balkon →
Květináče ven
Mrazuvzdorné květináče s drenážním otvorem pro čemeřice, které zimují venku.
Květináč Elho Greenville Round, bílýProhlédnout →
Květináč Capi Nature Groove, šedohnědýProhlédnout →
Květináč Capi Nature Skin, antracitovýProhlédnout →
Prohlédnout si všechny naše květináče a obaly na květináče →
Verdeia - Zimní květy
Květy na balkoně uprostřed zimy
Vánoční růže, postní růže, skimie: naše rostliny, které kvetou a dodávají balkonu barvu, když všechno ostatní spí.
Časté dotazy
Vánoční růže, Helleborus niger, kvete od listopadu do března bílými květy. Postní růže, Helleborus orientalis a její kříženci, kvete později, od února do dubna, v mnohem pestřejších barvách, od bílé po purpurovou.
Jen jeden až dva týdny, ve světlé a chladné místnosti, ideálně pod 15 °C. Je to venkovní rostlina: v teple se rychle vyčerpá. Potom ji znovu vyneste ven, pokud možno v den bez mrazu.
U postních růží ano: staré listy odstřihněte v prosinci nebo lednu, když se objeví poupata. U vánoční růže odstraňujte jen poškozené nebo skvrnité listy.
Ne. Při silných mrazech čemeřice poklesne, aby se chránila, a jakmile se oteplí, během několika hodin se znovu vztyčí. Stačí počkat.
Ano, všechny její části jsou při požití jedovaté, pro zvířata stejně jako pro lidi. Umístěte ji mimo dosah zvířat, která okusují rostliny, a při manipulaci noste rukavice.
Dobře zasazené
Ten správný květináč pro vaše čemeřice
Hluboké a mrazuvzdorné květináče, ve kterých budou vaše čemeřice na balkoně nebo terase dlouhodobě spokojené.




