🏡 Varanda e terraço
✂️ Cuidados e rega
🌿 Em resumo
Um arbusto de tronco é um arbusto formado em viveiro sobre um tronco único e limpo, encimado por uma copa. Em vaso, dá altura sem ocupar espaço no chão. Escolha-o primeiro consoante a exposição (sol pleno ou meia-sombra) e consoante o que espera dele no inverno (folhagem persistente ou caduca). Dê-lhe um vaso pesado e com furo, regue-o de acordo com a espécie e faça a poda da copa no momento certo: é ela que define toda a silhueta.
Um par de loureiros de cada lado de uma porta, uma alteia em flor no meio de um terraço, um evónimo variegado numa pequena varanda: o arbusto de tronco dá um ar cuidado a qualquer espaço exterior. Estrutura o espaço, deixa o chão livre para outras plantas e cultiva-se durante anos no mesmo vaso. Eis como escolher o seu consoante a exposição, plantá-lo, regá-lo e, sobretudo, podá-lo para que mantenha uma bela copa.
Porquê um arbusto de tronco
Um arbusto de tronco não é uma espécie à parte: é um loureiro, um evónimo, uma alteia ou uma figueira conduzidos de uma forma particular. No viveiro, mantém-se um único caule bem direito, apoiado num tutor, eliminam-se as ramificações de baixo para limpar o tronco e depois forma-se a copa com podas sucessivas. Este trabalho de formação leva vários anos: é isso que dá a estas plantas o seu ar de pequena árvore. Alguns são também enxertados no topo, como a alteia Tricolour, que reúne três variedades no mesmo tronco.
Altura sem ocupar espaço
Entregues, na maioria, com cerca de 90 cm, dão volume em altura e deixam livre o espaço junto ao pé do tronco, que pode preencher com outras plantas.
Um aspeto estruturado
Tronco direito, copa bem definida: desenham o espaço. Aos pares, enquadram uma porta, um caminho ou uma escada como poucas plantas conseguem.
Feitos para o vaso
A sua forma mantém-se com a poda: ficam proporcionais ao recipiente e cultivam-se durante anos num terraço ou numa varanda.
Uma forma para cada estilo
Copa podada em bola, ramagem gráfica, ramos em cascata, floração espetacular ou figos para colher: a mesma silhueta declina-se em registos muito diferentes.
Escolher bem o seu arbusto de tronco
Todos partilham a mesma silhueta, mas não as mesmas necessidades. Bastam duas perguntas para fazer a triagem: quantas horas de sol recebe o local e quer ter folhagem no inverno? Eis os nossos arbustos de tronco, agrupados por espécie.
| Arbusto | Principal interesse | Folhagem | Exposição | Rusticidade |
|---|---|---|---|---|
| Loureiro | Copa em bola, folhas aromáticas para a cozinha | Persistente | Sol a meia-sombra | -5 °C |
| Louro-cerejo 'Etna' | Folhas grandes e lustrosas, rebentos jovens cor de bronze | Persistente | Sol a sombra | -20 °C |
| Alfena de Delavay | Folhas pequenas, a base ideal da topiária | Semipersistente | Sol a meia-sombra | -15 °C |
| Azevinho 'Blue Maid' | Folhagem azulada, bagas vermelhas no inverno | Persistente | Sol a meia-sombra | -25 °C |
| Fotínias 'Carré Rouge' e 'Little Red Robin' | Rebentos jovens vermelho-vivo | Persistente | Sol a meia-sombra | -15 °C |
| Evónimos 'Emerald Gaiety', 'Emerald 'n' Gold' e 'Harlequin' | Folhas pequenas variegadas de branco ou de amarelo | Persistente | Sol a sombra | -20 °C |
| Eucalipto 'Azura' | Folhas redondas azul-acinzentadas e perfumadas | Persistente | Sol pleno | -15 °C |
| Salgueiro-japonês 'Flamingo' | Rebentos jovens cor-de-rosa, copa em bola | Caduca | Sol ou meia-sombra | -15 °C |
| Magnólias stellata e 'Susan' | Flores brancas estreladas ou rosa-púrpura na primavera | Caduca | Sol a meia-sombra | -20 °C |
| Cerejeira-de-flor 'Koujou-no-mai' | Flores em março, ramos em ziguezague | Caduca | Sol a meia-sombra | -20 °C |
| Lilás-anão 'Palibin' | Panículas malva muito perfumadas em maio | Caduca | Sol pleno | -30 °C |
| Ceanothus (lilás-da-Califórnia) 'Victoria' e 'Repens' | Flores azuis em maio-junho, muito melíferas | Persistente | Sol pleno | -18 °C e -12 °C |
| Alteias 'Blue Chiffon', 'Lavender Chiffon', 'Magenta Chiffon', 'Starburst Chiffon', 'White Chiffon' e Tricolour | Grandes flores de julho a setembro | Caduca | Sol pleno | -20 °C |
| Alecrins ereto e 'Prostratus' | Folhagem aromática, flores azul-violeta | Persistente | Sol pleno | -10 °C e -8 °C |
| Figueiras 'Brown Turkey' e 'Little Miss Figgy' | Figos comestíveis | Caduca | Sol pleno | -15 °C e -12 °C |
Consoante a exposição
- Sol pleno, seis horas por dia ou mais: as alteias, o lilás 'Palibin', os Ceanothus, os alecrins, as figueiras e o eucalipto. São eles que melhor florescem e frutificam num terraço virado a sul.
- Sol a meia-sombra, cerca de quatro horas: o loureiro, o azevinho, as fotínias, as magnólias e a cerejeira 'Koujou-no-mai'.
- Meia-sombra ou mesmo sombra: os evónimos e o louro-cerejo toleram até a sombra densa, com um crescimento mais lento e uma variegação menos marcada. A alfena também aceita locais pouco iluminados.
Consoante o que procura
- Uma entrada clássica todo o ano: o loureiro, o azevinho 'Blue Maid' ou o louro-cerejo 'Etna', persistentes e fáceis de manter em bola.
- Cor sem flores: as fotínias e os seus rebentos vermelhos, os evónimos variegados, o salgueiro 'Flamingo' e os seus rebentos cor-de-rosa.
- Uma floração espetacular: as alteias no verão, as magnólias e a cerejeira na primavera, o lilás e os Ceanothus em maio.
- Uma varanda pequena: o evónimo 'Harlequin', o mais lento, o lilás 'Palibin' e a figueira 'Little Miss Figgy', que não ultrapassam 1,50 m em vaso.
- Algo para colher: as figueiras pelos frutos, o loureiro e os alecrins para a cozinha.

Persistente ou caduco
É a pergunta que mais vezes nos esquecemos de fazer, e a que reserva mais surpresas no inverno.
Os persistentes
O loureiro, o louro-cerejo, o azevinho, as fotínias, os evónimos, o eucalipto, os Ceanothus e os alecrins mantêm as folhas todo o ano. São eles que deve escolher para estruturar uma entrada ou um terraço no inverno. A alfena de Delavay é semipersistente: nos invernos mais rigorosos, pode perder parte da folhagem antes de voltar a rebentar na primavera.
Os caducos
As alteias, as magnólias, a cerejeira, o lilás, o salgueiro e as figueiras perdem as folhas no outono. No inverno, ficam o tronco e a ramagem: é o preço da sua floração ou dos seus frutos. Alguns ganham então um verdadeiro interesse gráfico, como os ramos em ziguezague da cerejeira 'Koujou-no-mai' ou os ramos vermelho-alaranjados do salgueiro 'Flamingo'.
💡 Bom saber
A alteia é um dos últimos arbustos a rebentar na primavera, muitas vezes em maio. Ramos ainda despidos em abril não significam que a planta esteja morta: tenha paciência antes de se preocupar.
Exposição e localização
A copa de um arbusto de tronco fica lá no alto, no topo de um tronco fino. Recebe mais luz do que uma planta baixa, mas também apanha muito mais vento.
- Respeite a sua necessidade de sol. Uma alteia ou um lilás à sombra florescem pouco, e uma fotínia sem sol suficiente dá rebentos de um vermelho menos vivo.
- Proteja-o dos ventos fortes. A copa funciona como uma vela: numa varanda exposta, o vento pode derrubar o vaso, partir ramos ou danificar as grandes flores das alteias.
- Rode o vaso de vez em quando. Encostada a uma parede, a copa cresce em direção à luz e deforma-se. Um quarto de volta todos os meses mantém-na bem redonda.
- Pense na simetria. Dois exemplares idênticos de cada lado de uma porta ou de um banco produzem um efeito muito mais forte do que um exemplar isolado.
Para uma entrada pouco luminosa, o guia das plantas para varanda à sombra complementa os evónimos e o louro-cerejo.
Vaso, substrato e plantação
Um vaso pesado e estável
É a regra própria dos arbustos de tronco: a copa apanha o vento, por isso o vaso tem de fazer de contrapeso. Escolha um recipiente pesado, com furo no fundo, um pouco mais largo do que o torrão. Na entrega, chegam em vaso Ø19 cm: na primeira mudança de vaso, conte com alguns centímetros a mais de cada lado. Um vaso demasiado leve acaba sempre por tombar.
O substrato certo para cada espécie
| Arbusto | Substrato |
|---|---|
| Alecrins ereto e 'Prostratus', Ceanothus 'Victoria' e 'Repens', eucalipto | Leve, muito drenante e bastante pobre: substrato misturado com areia grossa ou perlite |
| Loureiro, figueiras 'Brown Turkey' e 'Little Miss Figgy' | Bem drenado e de preferência calcário: substrato misturado com areia grossa |
| Lilás 'Palibin' | Drenante e de preferência calcário: é um dos raros arbustos que preferem um solo básico |
| Alteias | Rico e drenante: substrato de plantação misturado com composto |
| Magnólias stellata e 'Susan' | Rico, fresco e de preferência ácido: substrato misturado com terra de urze, nunca calcário |
| Azevinho, fotínias 'Carré Rouge' e 'Little Red Robin' | Drenante, neutro a ligeiramente ácido: toleram mal os solos muito calcários |
| Salgueiro 'Flamingo' | Fresco, rico e bem drenado: tolera mal a secura |
| Evónimos 'Emerald Gaiety', 'Emerald 'n' Gold' e 'Harlequin', louro-cerejo, alfena | Comum e drenante: adaptam-se a quase todos os substratos |
Plantar passo a passo
- Reidrate o torrão mergulhando o vaso num balde de água até deixarem de sair bolhas.
- Encha o fundo do novo vaso com substrato, de modo que o topo do torrão fique alguns centímetros abaixo da borda.
- Coloque a planta bem direita, sem enterrar o tronco mais fundo do que estava.
- Mantenha o tutor. Se a planta vier com tutor, deixe-o no lugar nos primeiros anos, enquanto o tronco engrossa, sobretudo num terraço ventoso. Verifique se a atadura não aperta a casca.
- Preencha e calque ligeiramente e depois regue abundantemente até a água escorrer pelo furo do fundo.
A mudança de vaso
Mude de vaso de dois em dois anos, na primavera, para um vaso um pouco mais largo e sempre pesado. Entre duas mudanças de vaso, substitua na primavera os primeiros centímetros de substrato por substrato novo.

Rega e fertilizante
Em vaso, a reserva de água é limitada e a copa exposta ao vento seca depressa. Mas nem todos os arbustos de tronco têm a mesma sede. O teste do dedo continua a ser a melhor referência, e o excesso de água deve poder sempre escorrer.
| Necessidade de água | Arbustos | No verão |
|---|---|---|
| Muito baixa | Ceanothus 'Victoria' e 'Repens', depois de estabelecidos | Quase dispensam rega a partir do segundo ano |
| Moderada | Alecrins ereto e 'Prostratus', loureiro, evónimos 'Emerald Gaiety', 'Emerald 'n' Gold' e 'Harlequin', louro-cerejo, alfena, fotínias 'Carré Rouge' e 'Little Red Robin', lilás | Uma a duas vezes por semana, deixando secar a superfície entre regas |
| Regular | Alteias, figueiras 'Brown Turkey' e 'Little Miss Figgy', eucalipto, magnólias stellata e 'Susan', azevinho, cerejeira | Duas a três vezes por semana em plena estação, substrato fresco sem estar encharcado |
| Abundante | Salgueiro 'Flamingo' | Substrato sempre fresco da primavera ao outono |
No inverno, reduza bastante as regas, sobretudo nos caducos depois de as folhas caírem. Regue sempre junto ao pé, nunca sobre a folhagem, em particular nas fotínias.
O fertilizante
- Alteias: fertilizante para arbustos de flor, duas vezes por mês de maio a agosto.
- Figueiras: fertilizante para árvores de fruto, duas vezes por mês de maio a agosto, durante a formação dos frutos.
- Evónimos e persistentes clássicos: um fertilizante para arbustos no início da primavera é suficiente.
- Eucalipto: muito pouco, uma única aplicação na primavera: o excesso de azoto torna verde a sua folhagem azul.
- Ceanothus: nenhum fertilizante. Produzem o seu próprio azoto, e um solo demasiado rico reduz a floração.
A poda da copa
Num arbusto de tronco, a poda não serve apenas para limitar o crescimento: é ela que mantém a silhueta. Uma copa nunca podada alonga-se, fica despida e perde o seu aspeto. Mas cada espécie tem o seu calendário, e uma poda no momento errado pode eliminar as flores ou as bagas do ano seguinte.
| Arbusto | Quando podar | Como |
|---|---|---|
| Loureiro | Maio e agosto | Seguindo a esfera, é isso que mantém a forma |
| Evónimos 'Emerald Gaiety', 'Emerald 'n' Gold' e 'Harlequin', louro-cerejo | Maio e setembro | Seguindo a copa; o 'Harlequin', mais lento, uma única vez em maio |
| Alfena de Delavay | Duas a três vezes, de maio a setembro | Volta a crescer depressa e suporta cortes severos |
| Fotínias 'Carré Rouge' e 'Little Red Robin' | Junho e setembro | Depois de cada rebentação: cada poda desencadeia uma nova vaga de folhas vermelhas |
| Azevinho 'Blue Maid' | Fevereiro-março | Ligeira, antes da floração: uma poda de verão elimina as bagas do inverno seguinte |
| Alteias | Fevereiro-março | Encurtar os rebentos do ano anterior: quanto mais drástica a poda, maiores as flores |
| Alteia Tricolour | Fevereiro-março | Poda de equilíbrio: encurtar mais a variedade mais vigorosa para que as três continuem visíveis |
| Figueiras 'Brown Turkey' e 'Little Miss Figgy' | Fevereiro-março, antes do abrolhamento | Para equilibrar a copa; frutificam na madeira do ano anterior |
| Eucalipto | Março | Encurtar um terço: os rebentos jovens são mais azulados |
| Salgueiro 'Flamingo' | Março, depois junho ou julho | Poda curta da copa em março e depois ligeira no verão para relançar os rebentos cor-de-rosa |
| Lilás 'Palibin' | Junho, logo após a floração | Forma os botões logo no verão para o ano seguinte |
| Ceanothus 'Victoria' e 'Repens' | Junho, logo após a floração | Ligeira, nunca na madeira velha, onde a planta não volta a rebentar |
| Alecrins ereto e 'Prostratus' | Junho-julho, após a floração | Ligeira, para manter a copa compacta; encurtar os ramos mais compridos do 'Prostratus' |
| Magnólias stellata e 'Susan' | Após a floração | Muito ligeira: a magnólia cicatriza mal e não gosta de ser podada |
| Cerejeira 'Koujou-no-mai' | Fevereiro | Apenas a madeira morta: podar destrói a ramagem em ziguezague |
Os gestos certos
- Dê-lhe forma de bola, não de plataforma. Afaste-se um pouco e ande à volta do vaso: corte um pouco por todo o lado em vez de muito de um só lado.
- Use uma tesoura de poda limpa e bem afiada, ou uma tesoura de sebes para as folhas pequenas dos evónimos e da alfena.
- Evite podar os persistentes em plena geada ou em plena onda de calor: a planta precisa de algumas semanas amenas para cicatrizar.

O tronco e os rebentos
O tronco limpo é o que dá elegância a um arbusto de tronco. Exige alguma vigilância.
- Elimine os rebentos que saem do tronco. Por vezes aparecem pequenos rebentos ao longo do caule: corte-os rente assim que se formam, caso contrário desviam a seiva da copa.
- Vigie o pé e o ponto de enxertia. Num exemplar enxertado, como a alteia Tricolour, elimine sem falta os rebentos que saem abaixo dos enxertos: pertencem ao porta-enxerto e acabam por sufocar as variedades enxertadas.
- Corte os ramos que voltaram a ficar verdes nos evónimos variegados: mais vigorosos, acabam por dominar a variegação.
- Mantenha o tutor enquanto o tronco for fino e vá alargando a atadura à medida que ele engrossa.
O inverno em vaso
A maioria dos nossos arbustos de tronco fica no exterior todo o ano. Mas, em vaso, as raízes estão mais expostas ao frio do que em plena terra, e cada espécie tem o seu limite.
- Os mais rústicos passam o inverno sem proteção: lilás 'Palibin' até -30 °C, azevinho até -25 °C, evónimos, alteias, magnólias, louro-cerejo e cerejeira até -20 °C.
- O loureiro é o mais friorento: rústico até -5 °C, deve ser protegido em caso de geadas fortes e prolongadas, com uma manta de proteção sobre a copa e o vaso encostado a uma parede.
- Alecrins e Ceanothus temem mais a água do que o frio: morrem muito mais vezes afogados do que gelados. Proteja-os das chuvas prolongadas e eleve o vaso para que a água escorra.
- Isole o vaso do chão frio com calços e envolva-o numa manta de proteção quando houver geada forte.
- Regue os persistentes nos dias sem geada. A folhagem continua a perder água, e um torrão seco e gelado é mais perigoso do que o frio.
Os cuidados para preparar a varanda para o inverno aplicam-se a todos os arbustos em vaso.
Problemas frequentes
| Sintoma | Causa provável | Solução |
|---|---|---|
| O vaso tomba | Vaso demasiado leve, copa exposta ao vento | Mudar para um vaso mais pesado, manter o tutor, proteger do vento |
| Alteia sem folhas em abril | Rebentação naturalmente tardia | Esperar até maio |
| Copa que fica despida ou se alonga | Falta de poda ou de luz | Podar no momento certo, rodar o vaso, aproximar da luz |
| Rebentos ao longo do tronco ou na base | Rebentos da base ou ladrões | Cortá-los rente assim que aparecem |
| Folhas amarelas com nervuras verdes | Substrato demasiado calcário para uma magnólia, um azevinho ou uma fotínia | Acrescentar terra de urze na mudança de vaso |
| Azevinho sem bagas | Poda de verão ou falta de polinização | Podar em fevereiro-março; o 'Blue Maid' é feminino e precisa de um azevinho masculino nas proximidades |
| Alecrim ou Ceanothus que definha no inverno | Água estagnada | Substrato drenante, vaso elevado, abrigo das chuvas prolongadas |
| Fotínia de um vermelho baço | Sol insuficiente ou falta de poda | Pelo menos quatro horas de sol, poda após cada rebentação |
As folhas amarelas nem sempre têm a mesma causa: o seu aspeto ajuda a distinguir entre falta de água, excesso de água e solo demasiado calcário.
Erros a evitar
⚠️ A evitar
Um vaso demasiado leve. A copa apanha o vento e o vaso acaba por cair.
Retirar o tutor demasiado cedo. O tronco fino dobra ou parte à primeira rajada de vento.
Podar todas as espécies na mesma altura. As alteias, o lilás, o azevinho e as magnólias têm cada um o seu calendário.
Deixar crescer os rebentos. Num exemplar enxertado, acabam por sufocar a copa.
Afogar um alecrim ou um Ceanothus. Estas plantas mediterrânicas toleram melhor a secura do que a água estagnada.
Dar por morta uma alteia despida em abril. Muitas vezes volta a rebentar em maio.
Decoração e combinações
Aos pares
É a composição mais clássica e a mais eficaz: dois exemplares idênticos de cada lado de uma porta, de um portão ou de um banco. O loureiro e o azevinho 'Blue Maid' criam uma entrada sóbria e persistente, e as bagas vermelhas do azevinho dão-lhe um ar festivo. Os evónimos 'Emerald 'n' Gold' ou 'Emerald Gaiety' iluminam uma porta virada a norte.
Preencher a base
O tronco limpo deixa espaço junto ao pé: é a ocasião de plantar no mesmo vaso grande plantas baixas com as mesmas necessidades.
- Sob um persistente em meia-sombra: o Carex 'Ice Dance' e as suas folhas finas debruadas de creme, ou um leucótoe 'Little Flames' de pontas vermelhas no inverno. O leucótoe precisa de terra de urze: reserve-o para os vasos grandes; o guia do leucótoe detalha as suas necessidades.
- Para o inverno: uma skímia 'Finchy' de botões brancos, ou uma rosa-de-Natal 'Christmas Carol' num vaso colocado ao lado, que floresce quando os caducos estão despidos.
- Sob uma planta mediterrânica: deixe a base livre ou cubra-a com uma cobertura mineral, para não reter humidade à volta do alecrim ou do Ceanothus.
Três ideias de conjunto
- Um terraço florido todo o verão: três alteias de cores diferentes alinhadas ao longo de um guarda-corpos, do azul-lavanda ao magenta, passando pelo branco puro.
- Um recanto mediterrânico: uma figueira 'Brown Turkey', um alecrim de tronco e um eucalipto 'Azura', em sol pleno, com aromáticas no pé da figueira. O guia da horta urbana completa esta ideia.
- Uma varanda colorida sem flores: uma fotínia 'Little Red Robin' e um evónimo 'Harlequin', vermelho-vivo e branco marmoreado, de cada lado de uma mesa.
Para completar o inverno, o guia da floreira de inverno para a varanda combina facilmente estes arbustos com plantas baixas.

A nossa seleção
Já sabe como escolhê-los e cuidar deles. Eis os nossos arbustos de tronco por família.
Os persistentes clássicos
Copa verde todo o ano, fácil de manter em bola: a base de uma entrada estruturada.
As folhagens coloridas
Rebentos vermelhos, variegações brancas ou douradas: cor sem esperar pelas flores.
As florações de primavera
Magnólias, cerejeira, lilás e Ceanothus: as primeiras flores do terraço.
Ver todos os nossos arbustos de tronco →
As alteias
Grandes flores de julho a setembro, em sol pleno.
As figueiras
Figos para colher no terraço, em sol pleno.
Verdeia — Arbustos de tronco
Uma pequena árvore para o terraço
Loureiros, azevinhos, fotínias, alteias, magnólias, figueiras: os nossos arbustos formados em tronco para o terraço e a varanda.
Perguntas frequentes
Sim, na maioria dos casos: o lilás 'Palibin', o azevinho, os evónimos, as alteias e as magnólias suportam de -20 a -30 °C. O loureiro, rústico até -5 °C, deve ser protegido em caso de geadas fortes, e os alecrins e os Ceanothus temem sobretudo a humidade.
Depende da espécie: em maio e em agosto para o loureiro, em fevereiro-março para as alteias, o azevinho e as figueiras, logo após a floração para o lilás, os Ceanothus e as magnólias. Uma poda no momento errado pode eliminar as flores ou as bagas.
A alteia é um dos últimos arbustos a rebentar, muitas vezes em maio. Ramos despidos em abril são normais: tenha paciência antes de se preocupar.
Os evónimos e o louro-cerejo 'Etna' toleram até a sombra densa, e a alfena de Delavay aceita locais pouco iluminados. O loureiro, o azevinho e as fotínias preferem pelo menos quatro horas de sol.
Um vaso pesado e com furo, um pouco mais largo do que o torrão: a copa apanha o vento e o vaso tem de fazer de contrapeso. Mude de vaso de dois em dois anos, na primavera, para um vaso um pouco maior.
Para o terraço e a varanda
Plantas que passam o inverno no exterior
Arbustos, vivazes e folhagens rústicas para manter um espaço exterior vivo todo o ano.















